At lunch they were asking me about where I came from in the US. I said I grew up and went to college in NY, then spent 15 years in Chicago. Before I could even tell them about the 2 years in CO and 6 years in SLC they said 15 years in Chicago! You can't be that old!
When I told them I will be 44 in a month they were shocked. They all said they thought I was fresh out of college. One lady thought I was about her kids' age - 27. So they are now my favorite team.
We are all back to uniting in one big group for class and I am doing all of the translating. It feels a lot different than last week. Not better, not worse, just different. There is no schedule divided into 15 minute increments. Just a note from the team about what time they will arrive and what time they will leave. We also get a PBJ option with our lunches, which have been pupusas and catrachas so far. Yum! I haven't had space for a PBJ, but I will make room by the end of the week. Although the menu all week seems pretty awesome. I think Baleadas are tomorrow!
Lupe, Milagro and Lourdes brought us flowers today |
Mrs. Osberg's sister, Becky, and Milagro |
Erika and baby Marjori |
A new boy |
Junior enjoying his new toy |
Me and Fabiola |
Vitamins |
Naun hard at work |
Mary is teaching the class every day |